CAST/CREW
監督・脚本: ホー・ウィディン（何蔚庭） Director & Script：Wi Ding Ho
1971年11月30日、マレーシアの港町ムアール生まれ、台湾在住の映像作家。
ニューヨーク大学ティッシュスクール芸術学部卒業。
現在のコロナ時代を予期していたかのごとく、空気感染するウィルスにより法律でマスクを装着することを義務づけられた近未来の人々を描いた短編『RESPIRE(原題)』(’05)は、カンヌ国際映画祭の批評家週間で絶賛され、2つの賞を受賞するともに、シチェス国際映画祭では、ベストファンタジー短編に選ばれた。長編二作目の『幸福都市』(18)は、ある男の生涯を、時間を遡りながら3つの夜で表現し、その挑戦的なスタイルで、トロント国際映画祭の審査員プラットフォームアワードを受賞した。同作品は現在Netflixにて絶賛配信中。大胆なテーマの選択、スタイリスティックなアプローチに定評があり、作家主義とエンターテインメント性のバランスを上手に取ることで、視聴者に新鮮な驚きを与え続けている。
共同脚本: ナターシャ・ソン Script by Natasha Sung
ロンドン大学ゴールドスミス・カレッジ卒業。脚本と監督を担当した短編作品『Encore Martha（原題）』(21)はショートショート フィルムフェスティバル & アジア 2021の最優秀LGBT短編賞と審査員特別賞、ドイツ・ミュンヘンの短編映画祭で最優秀編集賞を受賞。本作は共同で脚本を担当し、ホー・ウィディン監督の次回作も共同脚本家として作業中。
撮影: ジャン・ルイ・ヴィアラール
Cinema Photography: Jean-Louis Vialard
前作『幸福都市』に引き続きホー・ウィディン監督作品の撮影を担当。撮影を担当した最新作『Moneyboys(原題)』（21）はカンヌ国際映画祭のある視点部門に選出されている。
共同編集: ヒューイ・リー Edited by: Huey Lee
長編やシリーズで活躍が期待される新進気鋭のエディター。ホー・ウィディン監督と共同編集を行った本作と『Bad Education（英題）』の二作品で2021年の台湾金馬奨の最優秀編集賞にノミネートされている。
音楽: チアー Original music by CHEER
新進気鋭の若手音楽家。本作の劇伴とオリジナルのエンディングを担当している。
ショパン夜想曲第2番 変ホ長調 op.9-2編曲と演奏: シュー・ユーイン
Chopin’s Nocturne Arranged and Performed by Yu Ying Hsu
著名な作曲家でありジャズピアニスト。本作ではショパンの『夜想曲第2番 変ホ長調 op.9-2』をジャズ風にアレンジし演奏している。
ショパン夜想曲第2番 変ホ長調 op.9-2演奏: ドアン・シンユー
Chopin’s Nocturne Performed by Hsin-Yu Duan
台湾で多くの受賞歴があるクラシック・ピアニスト。ベルリンフィルハーモニー交響楽団からピアノ客演として数多く招待されている。本作ではショパンの『夜想曲第2番 変ホ長調 op.9-2』を忠実に演奏している。
リン・ボーホン(ミンリャン役)
Lin Bo-Hong (as Ming Liang)
1988年1月27日、台湾生まれ。青春映画「六弄咖啡館（原題）」（16）で金馬奨最優秀助演男優賞を受賞し大ブレイク。大ヒットシリーズ『トランスフォーマー／ロストエイジ』(14)の中華圏キャストオーディションで女優チー・ペイホイと共に7万人の中から選ばれ、ハリウッドデビューを飾る。日本テレビ系ドラマ「金田一少年の事件簿 獄門塾殺人事件」にも出演。日中合作スペクタクル映画『オーバー・エベレスト 陰謀の氷壁』(19)では役所広司と並びメインキャストを演じる。『ナイト・オブ・シャドー魔法拳』（20）ではジャッキー・チェンと共演。国際的に活躍する注目すべき期待の俳優。
ムーン・リー(ユーファン役）
Moon Lee (as Yu Fang)
1996年12月10日、台湾の台北生まれ。2022年Netflixオリジナルシリーズ『次の被害者』(20)の演技で台湾のエミー賞と言われる「第55回金鐘奨（ゴールデン・ベル・アワード）」最優秀新人賞を受賞。2022年には人気掲示板サイトDcardに投稿された実際のラブストーリーをモチーフにした、青春時代の初恋の物語、『我吃了那男孩一整年的早餐（原題）』でエリック・チョウ、エディソン・ソンほか豪華キャストと共演。台湾初のロードムービー・ドラマ「塑膠花（原題）」に主演。その突出した演技力で「モンスター新人」とも呼ばれる。
リン・ジェーシー(シャオジャン役)
JC Lin (as Xiao Zhang)
1991年12月16日、台湾の彰化市生まれ。
『審判（原題）』(16)や『複身犯（原題）』(19)などの出演で知られている若手俳優。
アニー・チェン(モニカ役)
Annie Chen (as Monica)
1989年4月28日生まれ、台湾台中市出身のモデル、女優。抜群のプロポーションを誇っていることから、＂可愛すぎるモデル＂として知られており、数多くの映画やドラマなどに出演をしている。
ヤオ・アイニン(キキ役)
Pi Pi Yao (as Kiki)
1990年4月25日生まれ、台湾出身のモデル・女優。素人時代に日本の写真家・川島小鳥が台湾を舞台に撮影した写真集「明星」に、被写体として多数登場。その後モデル活動を始め、チャン・ロンジー監督の映画「共犯」(14)で女優デビュー。台湾でカルピスのCMに出演、日本映画「恋愛奇譚集」（17）で初主演を叶え、着々と女優としてのキャリアを積んでいる。
ディン・ニン(シャオ役)
Ding Ning (as Lady Hsiao)
1970年7月4日生まれ、台湾出身の女優。ホー・ウィディン監督の『幸福都市』(18)で主人公の母親を演じ、その演技で金馬奨の最優秀助演女優賞を受賞、同役で台北映画賞とアジア映画賞にノミネートされる。本作では唯一オーディションに参加せず、企画段階より監督が当て書きでイメージした女優である。